تأثير الثقافة على تشكيل الفكر :

تأثير (الثقافة) على تشكيل ألفكر : ألعنوان الآخر الأنسب للموضوع : دور الثقافة في آلتوحيد : يقول (باؤلو كويلو) : [إنّنا نحاول دوماً تفسير الأمور وفق ما نُريد، لا وفق ما هي عليه]. و من هنا تنشأ المواجهات و الأختلافات و الخصام حتى داخل الأسرة .. بل داخل الشخص الواحد, و هي(الأزدواجية) نفسها, لأنّ كل طرف يُريد أن يجرّ النار لقرصه لا لبيان الحقيقة و الأنتصار لها, لهذا لا نتيجة و لا إتحاد و لا مجبة و لا تطور و لا إنتاج فكري يظهر في مثل تلك الأوساط,ُ و بنظري هذه المسألة تُعبّر بوضوح و دقة عن أوضاع الأحزاب و السياسيين في مختلف شعوب و مجتمعات العالم و ما نشهده من حروب و مؤآمرات و قتل و سجن ووو .. ما هي إلا نتائج و مردودات و اقعية عن ذلك آلعمى و الغباء المُقدس المتغلغل بعمق أحزابهم التي يكفرون غيرها حتى لو كانت منزلة من السماء, لأنهم بكل إختصار؛ غير مثقفين ولا يقرؤون سوى الأخبار .. و لا يتداولون سوى عيوب الآخرين و الغيبة و الكذب و البهتان لترتاح نفوسهم المريضة .. لذا يبقون جهلاء يعبدون النفس و يعملون بخلاف رأي الفلاسفة و المفكرين و الأدباء و فوقهم الأنبياء الذين أرادوا عدالة السماء .. لذلك لا قرار .. و لا وئام ولا أمان ولا سعادة .. بل تنشأ و تظهر بدلها المظالم و الفساد و الطبقية و كما هو حال بلادنا اليوم. ثقافة الأنسان لا و لن تتكامل لو بقي يُؤمن و يتعبّد بمذهب أو دين واحد بعيداً عن مقارنة معتقده مع الأديان و العقائد الأخرى, لذا لا تتكامل المفاهيم و الرؤى الكونية عنده إلّا بعد آلأطلاع على جميع المدارس الفكريّة و الفلسفيّة و العناوين الكبيرة ألعلميّة والتكنولوجيّة و أوضاع المجتمعات الأخرى بضمنها معرفة جواب (الأربعون سؤآل) مع ترجمة أهم المعتقدات و النظريّات الفكريّة للمذاهب و للأقوام و الحضارات السّامية و الأنظمة العلمانيّة و الوجوديّة و الأسلاميّة .. و هذا يحتاج أيضاً إلى مترجمين أكفاء للقيام بترجمة شكل و روح تلك النصوص و النظريات و الأفكار و الثقافات والفلسفات من و إلى اللغات المختلفة , و إنعكاس هذا الأمر سيكون له دوراً كبيراً في توسيع آفاق و رؤية الأنسان و العلاقات الأنسانية و نشر الوعي و الأنفتاح الفكري و المعرفي على العالم و بآلتالي توسيع آفاق و مديات السعادة و التقدم و البناء الحضاري. إن تحقّق تلك الحالة - أيّ ألرؤية الكونيّة للوجود - في حاملها تجعله مُتمكناً و قادراً على مناقشة و مطارحة الجميع و بيان نقاط القوة و آلضعف بثقة في كل منها لأنه يفترض أن يكون مُلمّاً بها نتيجة أسفاره و معارفه الكونيّة التي بدونها ينهزم بسهولة أمام الرأي الآخر .. و [العارف بزمانه لا تهجم عليه اللوابس], كما يقولون. و الحكمة تقول : [إذا كنت لا تستطيع الصمود أمام الرأي الآخر فإبحث عن دِين آخر]. لذا فإن ترجمة النصوص و المبادئ و الكتابات على الصُعد المختلفة أمانة عظيمة تتعلق بها مصير الأنسان و سعادته و آخرته, حيث لها دور ريادي في تشكيل ثقافة الأنسان و تثوير الفكر و توسيع المعارف و بآلتالي دفع عجلة التقدم الحضاري للأمام لتحقيق العدالة و السّعادة الأنسانيّة .. و الترجمة ألعلميّة - الأدبيّة - الفلسفيّة لها دور أكبر في التأثير و تشكيل ثقافة و فكر الشعوب و تقريب بعضها من بعض للتعاون و التعارف , لأن الأنسان عدوّ ما جهل .. و الله تعالى يقولأيضاً : [يَا أيُّهَا النَّاسُ إِنَّا خَلَقْنَاكُم مِّن ذَكَرٍ وَأُنثَىٰ وَجَعَلْنَاكُمْ شُعُوبًا وَقَبَائِلَ لِتَعَارَفُوا ۚ إِنَّ أَكْرَمَكُمْ عِندَ اللَّهِ أَتْقَاكُمْ ۚ إِنَّ اللَّهَ عَلِيمٌ خَبِيرٌ] سورة الحُجرات/ آية(13). لذا يجب أنْ تتّسم الترجمة الأدبيّة و العلميّة و الفلسفيّة بمقدار كبير من الأهميّة , لأنك تتعامل مع العقل و الروح معاً لتشكيل ماهية الأنسان؟ إذا كان الهدف من تأليف الكتب و كتابة القصص و الرويات و الحِكم و إبداع النظريات الفلسفيّة ؛ هو أطلاع القراء على سلسلة من المعارف و التجارب و وجهات النظر ؛ فانّ النّص الأدبي والفكريّ المترجم يضطلع بدور حاسم و كبير في تحقيق ذلك، فمن خلال الأعمال المترجمة يتمكن القاريء من الترحال الى أماكن و آفاق مختلفة و يُجرب أنماط حياة متنوعة و بآلتالي يجري مقارنات مختلفة دون ان يغادر الكرسي الذي يجلس عليه.. بمعنى يُوفر للقارء الكثير من الزمكاني و المال ووو ... إلخ و بمقدور القُّراء أن يُحطّوا الرّحال في العوالم المختلفة التي يصوغها كُتّاب القصة و الرواية الأجانب .. فضلاً عن تجسيد دواعي قلقهم و المشاكل العويصة التي يتطرّقون اليها و مسراتهم و مشكلاتهم. و إن تصوّر و وعي الأعمال الفكرية و الأدبيّة و الثقافية عموماً المترجمة يكشف لنا أوجه الشبه والأختلاف الثقافيّة مع ما آمنا به مسبقاً .. بشكل يشجع على تقمّص وجهات النظر الجديدة و التفكير بها و مقارنتها من الزوايا المختلفة وإستخلاص المفيد و المناسب منها. والأدب الأجنبي لا يتيح لنا الفرصة للأطلاع على الأفكار المختلفة فحسب .. أنما يساعد أيضا و باستمرار على تعزيز تنوع الأجناس الأدبية و فن السرد القصصي. ترى هل يمكن للواحد منا أن يتصوّر عالماً خاليا من التحف الأدبيّة الواقعية المستندة للتحليل النفسي التي أدرجها قلم (فيودور دوستوفسكي) Fyodor Dostoyevsky أو بمعزل عن الحكايات الواقعية الساحرة للروائي الكولومبي (غابرييل غارسيا ماركيز) Gabriel Garcia Marqez أو بمنأى عن تأملات العلاقات الأنسانية التي صاغتها (ألينا فيرانتي) Alena Ferrante؟ و فوقهم جميعاً ما كتبتها العارفة ألأمريكية إيميلي إليزابيت ديكنيسن Emily Elizabeth Dickinson!؟ أن مثل تلك الأعمال الرائعة تحفز تفكير القُرّاء و توسّعه كما أنها تلهم الكُتاب في مختلف أرجاء العالم لتوسيع آفاق كتاباتهم — وهو أمر لا بد ان يكون واسعاً و غير محدود للغاية دون الترجمات الأدبية. الترجمة الأدبية تتيح للمؤلفين الوصول الى الجمهور العالمي و إلى تقريب الثقافات و انماط الحياة . لا شك أننا نعيش في عصر العولمة حيث يزداد أهتمام القراء كثيراً بالقصص و الأخبار و وجهات النظر المختلفة حول الأحداث، كما بدأت الأسواق في البلدان الناطقة باللغة الأنكليزية تهتم كثيرا بالقصص التي تدور في أماكن خارج تلك البلدان و بالعكس, و إن الأنترنيت و السّتلايت و أجهزة الأتصالات الأخرى تلعب دوراً هاماً في ذلك لتثوير حوار الحضارات لا خصامها و نزاعها!؟ من الأكتشافات الهامة التي رافقت الأنترنيت هي قضية الترجمة التي يقوم بها الحاسوب بين جميع اللغات .. لكنها مازالت غير متكاملة الأبعاد من ناحية الجودة و الدقة و التعبير .. و تحتاج للمزيد من العمل و البحث لتطويرها ليتحقق عملية الأسراع و النقل فيما بين ثقافات العالم أجمع. نقطة هامة للغاية بشأن الترجمة إضافة لما أوردنا ؛ لا تتحقق الترجمة المثالية الدقيقة ما لم يكن المترجم متبحراً في اللغتين, كي ينقل المغزى و المفهوم و روح المعنى الذي أراده الكاتب بدقة و أمانة. نتمنى من أصحاب اللغات أن يقوموا بدورهم و إتحادهم لترجمة ليس الكتب الأدبيّة فحسب .. بل حتى الكتب العلمية و الفلسفية المختلفة .. و ليتهم يشكلون لجاناً متمرسة لتحقيق هذا المطلب الهام جدّاً و الذي بتحققه يكون الفاعل قد وصل درجة الثقافة و هي المرحلة الثانية في مسير المراتب الوجودية السّبعة حسب (الفلسفة الكونية العزيزية) على الترتيب التالي : قارئ - مثقف - كاتب - مفكّر - فيلسوف - فيلسوف كوني - عارف حكيم . في ختام المقال على الجميع الحذر من مغبّة الوقوع في دنيا (التّكثّر) الذي يشتت قوانا و يُبعدنا عن دنيا (التّوحد) الذي أراده الله تعالى .. لأن محور إمتحاننا الدّنيوي يتعلق بمدى تحقيقنا للتّوحد من وسط التكثر الذي وقعنا فيه عندما إنفصلنا عن الأصل و نزلنا ألأرض نتيجة تداخل الثقافات والأفكار و مصالح الناس في هذه الدّنيا و تأثيرها في تشكيل و تحديد مسار فكرنا و بآلتالي تعاملنا مع الوجود و الأنسان قبل كل شيئ. العارف الحكيم عزيز الخزرجي

هل الأثير أساس الخلق؟

هل الأثير أساس الخلق ؟ الاثير هو أساس خلق كل شيء ..وهو موجود في كل شيء … موجود في الفراغ . اي أننا عندما نقوم بعملية إفراغ قنينة زجاجية من الهواء فإننا لا نستطيع إفراغها من الأثير أبدا … فهذه الطاقة التي لا يسمح بدراستها على أي صعيد … تتواجد في كل مكان يخطر على بالك … في عمق الذرات والخلايا وفي الكون الممتد وهي لبنة الربط بين كل الخلق من جهة وبين الخلق والخالق من جهة أخرى . الأثير هو مصدر كل الطاقات التي درستها وحتى تلك التي لم تدرسها ..هو مصدر الكهرباء وهو مصدر التجاذب والتنافر او مايعرف بالمجال المغناطيسي . ولو عرفنا كيف نستخدم الأثير ستصبح حياتنا سهلة لأننا سنتحكم في قوى الطبيعة كلها بل وسنتحكم حتى في الأمراض ونقضي عليها تماما . عرف سكان العالم القديم منذ الاف السنين سر الأثير واستخدموه في حياتهم وبفضله ازدهرت حضارات التي أصبحت اليوم مجرد أساطير من وحي الخيال . نتحدث اليوم عن حضارة مو او حضارة أطلانتيس و سنشير الى ممكلة نمرود ومملكة النبي داوود وابنه سليمان ومملكة ذو القرنين وحضارات المايا والأزتك وحضارات مصر القديمة وحضارات قوم عاد وغيرهم من الحضارات التي ازدهرت و شهدت تقدما تكنولوجيا مازلنا عاجزين حتى الان عن الوصول الى نصفه . يقول بيير لويجي إيغينا : المادة تتحول الى طاقة والطاقة تتحول الى مادة !! و لعل الاغلب الاعم يعرف قانون حفظ الطاقة الذي ينص على ان :- في اي نظام معزول الطاقة لا تستحدث ولا تفنى ولكن يمكن فقط تحويلها . و هذا اول عائق امام اي باحث يريد أن يدرس الاثير وهو أول جدار يمنع من التقدم . فالطاقة الأثيرية تستحدث من الفراغ وهي طاقة مجانية ولا تنضب أبدا ..وعن طريق طاقة الاثير وفي سنة 2011م وفي جامعة بولونيا وأمام إثنين من عمالقة الفيزياء النووية هما الهولنديين : ‏Hanno ESSEN و Sven KULLANDER تمكن الدكتور أندريا روسي من انتاج كميات من الطاقة بلغت 30 كيلواط لعدة ايام بتكلفة دولار واحد وذلك باستخدام غرام من النيكل وأقل من غرام من الهيدروجين مما يعد مستحيلا علميا على كل الأصعدة لأنه اثبت ان الطاقة تتزايد وتتضخم وأن المخرجات في مجال الكهرباء الأثيرية يكون أكبر من المدخلات بكثير جدا .. تم فصل الدكتور أندريا روسي من جامعة بولونيا ومازال يصارع من أجل تسويق جهازه حتى اليوم ولكن دون جدوى . ويقوم منذ سنوات قليلة مجموعة من الشباب الطموح في العمل سرا بتجارب على الطاقة الأثيرية في مختلف بقاع الارض وينشرون بين الفينة والاخرى ما يتوصلون اليه على النت ولكن سرعان مايتم حذف حساباتهم وكل أبحاثهم وتجاربهم . ولعل أبرز ما اطلعت عليه شخصيا طريقة صناعة المحرك الاثيري وصناعة البطارية الاثيرية وتجارب نقل الطاقة لاسلكيا ومانعة الزلازل ومجمعة السحب ومنظفة الاثير والكثير من التجارب المذهلة التي تهدم كل علوم الفيزياء التي تدرس حتى الان وخصوصا النظرية النسبية والتي تم هدمها فعليا عن طريق تجربة الانتقال اللحظي للفوتونات وذلك من خلال الهندسة الأثيرية . ولعل أبرز اسم يتبادر الى الذهن هو العالم الكندي جون هوتشيسون والذي تمكن بفضل الموجات الطولية من رفع مواد صلبة وثقيلة ومختلفة . كما تمكن من تطوير الة ماجورانا بحيث قام بصهر قطعة معدنية موضوعة فوق قطعة من الورق دون ان تحترق الورقة . كما قام ايضا بأغرب عملية اندماج بين قطعة خشب وقطعة حديدية فنتج جسم غريب غير معروف البنية . والأثير او الإيثر أصبح يتخذ اليوم منحى تصاعديا على يد شباب ذوي كفاءات … وحتى بعض الشرفاء من المجتمع العلمي يجدون الكثير من الحرج عندما تتبث التجارب ان ما درسوه مجرد كلام فارغ لأنه ليس من الصعب ان يعترف استاذ او دكتور او عالم ذو مكانة علمية كبيرة أنه كان مخطئا او ان الاثير هو سيد العلوم . وحاليا الكثير من النظريات تتجه الى تحقيق نظرية الطاقة الخفية التي تتحكم في العالم عبر الاهتزاز او الذبذبة . ومن المهم هنا التنويه ان حركة الأثير هي أساس الحياة ومادام الأثير يتدفق في سيولة حيوية فالحياة على الارض مستمرة . وعندما يحق القول سيتوقف تدفق الطاقة الاثيرية وستنتهي الحياة على الأرض وتقوم الساعة . لذلك فكلمة الفراغ هي كلمة لا معنى لها في مجال علوم الطاقة الاثيرية لأننا لا نستطيع الحصول على حيز فارغ كما أوهمنا أساتذتنا في تجارب تفريغ القارورة . تعتبر الكهرباء الحيوية من تجليات الاثير وهي كهرباء تصدرها بعض الحجارة وكهرباء يصدرها جسم الانسان وكل الأجسام الحية … وهذه الكهرباء تتحول الى مجال مغناطيسي لها قدرة عجيبة على شفاء الامراض وقد تمكن عدد كبير من الاطباء من صنع الات تشفي من كل الامراض كان أبرزهم ويلهلم ريتش مستغلا طاقة الاوغون كما سماها او الاثير … بحيث كان يعيد التوازن لخلايا الجسم ويتم اعادة ضبطها وشحنها بطاقة الاثير التي تقضي على السرطان والأورام الخبيثة حصرا . طاقة الاثير او الأورغون تعمل على زيادة مستوى الطاقة الحيوية فتنظف المكان من الطاقة السلبية التي تلوث البيئة والتي تصدر عن الأجهزة المنزلية مثل الهاتف والتلفزة والحاسوب وشبكات الانترنت اللاسلكية (واي فاي) والميكروييف .. لكن وللأمانة كان هناك عالم نمساوي اخر قبل ريتش وقام بإجراء تجارب علمية في مجال الطاقة الحيوية اسمه : ‏Franz Anton Mesmer وقام بإجراء ابحاث وتجارب على طاقة الجسم البشري لكنه اصطدم بالمجتمع العلمي الذي عمل على قمعه .. في سنة 1911 تمكن الدكتور الانجليزي “والتر كيلنر “ ‏Walter Milner من رؤية هالة الأثير التي تحيط بجسم الإنسان حيث قام بوضح الواح زجاجية مطلية بمادة “الديسيانين” ‏DICYANIN . فسجل ثلاث طبقات من الهالات الاولى بسمك 0,25cm والثانية 2,5cm والثالثة 18cm ..وبواسطة هذه الهالة قام الدكتور والتر بتشخيص ومعالجة عدد كبير من الامراض ومازالت ابحاثه معتمدة في بعض الدول حتى الان . الى اللقاء في منشور اخر عن اصل الحياة و الزمن المتناهي .